References
Sabine Gassner
|
| Austria |
|
|
|
|
|
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
|
|
|
"Para mi es la 6ª vez aquí en Málaga – aquí en la escuela “Alhambra Instituto”. La escuela está situada muy bien en un barrio bonito y tranquilo. Los apartamentos de los estudiantes están (casi todos) situado cerca de la escuela. Se puede ir a pie pero también hay autobuses. Los profesores tienen titulo universitario y por eso los cursos tienen calidad. Los profesores explican las cosas muy bien y te hacen sentir muy a gusto. Es una buena mezcla entre curso y divertimiento. Hay cursos diferentes por todos los niveles que los estudiantes tienen. Cada grupo tiene entre 7 y 10 estudiantes. Los profesores cambien – especialmente en la hora de conversación. La escuela presente muchas actividades por los estudiantes: la copa de bienvenida, clases de baile (flamenco y salsa), paella, excursiones. Los estudiantes pueden elegir entre vivir en familias, apartamentos o en hostales. Si hay problemas con familias o apartamentos los profesores hacen lo mas que pueden para encontrar una solución. Para mi volver a Alhambra Instituto y a Málaga es como volver a mi casa."
(Für mich ist es das sechste Mal in Málaga – hier in der Sprachschule „Alhambra Instituto“. Die Schule befindet sich in einem sehr schönen und ruhigen Viertel. Fast alle Studentenapartments befinden sich in der Nähe der Schule. Man kann die Schule in wenigen Minuten zu Fuss erreichen, aber es gibt auch Busse. Die Lehrer haben ein Universitätsdiplom und deshalb ist der Unterricht von hoher Qualität. Sie erklären die Inhalte sehr gut und der Unterricht macht sehr viel Spass - eine gute Mischung aus Sprachkurs und Vergnügen. Es gibt verschiedene Kurse in allen Sprachleveln. Jede Kursgruppe besteht aus durchschnittlich 7 bis 10 Studenten. Die Lehrer wechseln sich ab – besonders zur Konversationsstunde. Die Sprachschule bietet viele verschiedene Freizeitaktivitäten an: Begrüßungsgetränk, Tanzstunden (Flamenco und Salsa), Paella sowie Exkursionen. Die Studenten dürfen bezüglich ihrer Unterkunft frei wählen, ob sie in einer spanischen Gastfamilie, in einem Studentenapartment oder in einer Pension wohnen möchten. Wenn es Probleme mit der Familie geben sollte, kümmern sich die Lehrer darum und geben ihr Bestes, um eine Lösung zu finden. Das Alhambra Instituto ist wie mein zu Hause.)
|
Natalia
Alessia Bracci
|
| Italia |
|
|
|
|
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
|
|
|
|
"Alhambra Instituto es una escuela muy organizada y en Málaga está situado un poco periferia pero en una zona tranquilla y bastante cerca del centro. La esuela y los apartamentos están muy cerca del mar y por eso después de las clases muchos estudiantes pueden ir juntos a la playa donde también hay muchas restaurantes y bares donde se puede pomar unas copas por la tarde y pasear. Mis dos semanas en el Instituto me gustaron muchísimo y fueron muy útiles para mejorar mi nivel de español: las clases están organizadas y divididas según el nivel de los estudiantes y te permiten aprender mucho sobre el léxico, la gramática, la conversación y también la cultura Española y Andalucía gracias a profesores muy disponibles y vacidos. Pero en Alhambra no existe sólo el estudio porque la escuela organiza muchas actividades (clases de salsa y flamenco, paella con profesores y los otros estudiantes) y viajes a otras ciudades (Sevilla, Córdoba, Granada y a Marrueco) para conocer también en el lado cultural de Andalucía. Lo más que me gustó de esta escuela es la posibilidad aprender o mejorar el español junto a gente de países muy diferente del tuyo y conocer realidades diferentes y también lejanas."
(Das Alhambra Instituto ist eine sehr gut organisierte Sprachschule, die sich zwar am Stadtrand von Málaga befindet, aber an einem ruhigen Ort nicht weit vom Stadtzentrum. Die Sprachschule und die Studentenapartments befinden sich in Strandnähe. Nach dem Sprachkurs gehen die Studenten gemeinsam an den Strand, wo es auch viele Restaurants und Bars gibt, um abends etwas trinken zu gehen. Die zwei Wochen, die ich im Alhambra Instituto verbracht habe, haben mir sehr viel Spaß gemacht und waren sehr hilfreich meine Spanischkenntisse zu erweitern. Die Klassen sind nach Sprachleveln aufgeteilt. Im Unterricht lernt man viel über die Kultur Spaniens und speziell Andalusiens. Zum Lehrplan gehören auch Vokabeln, Grammatik und Koversation. Im Alhambra Instituto gibt es abgesehen vom Unterricht viele Freizeitmöglichkeiten, die die Schule organisiert: Salsa-und Flamencostunden, Paella gemeinsam mit den Lehrern und Studenten, Exkursionen in verschiedenen Städten (Sevilla, Córdoba, Granada und Marroko), um neben dem Sprachunterricht viel über die Kultur Andalusiens zu erfahren. Was mir am meisten an der Schule gefällt, dass es die Möglichkeit mit Leuten aus verschiedensten Ländern Spanisch zu lernen und die Kultur anderer kennenzulernen.)
|
Kerry
Daniela Gaudino
|
| Alemania |
|
|
|
|
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
|
|
|
|
"Yo me llamo Daniela y soy una estudiante de correspondencia comercial en Alemania. Yo estuve en el Instituto Alhambra en Málaga para 3 semanas e hice un curso intensivo. La escuela está en un edificio bien cuidado. Todas las habitaciones de clase son climatizadas. Los profesores están siempre dispuestos a ayudarte y contestan tus preguntas muy cuidadosamente. Las clases se componen de máximo 10 alumnos del mismo nivel. Las visitas que ofrece la escuela son buen organizados y barato también. Cada semana hay otras actividades como bailar salsa, paella o karaoke también. Yo viví en una familia que estaba muy amable. La mujer cocinaba siempre muy bien y casi siempre típicas para España. La familia ha tratado a me como una hija. Me sentí muy bien allí y volverá en seguida. Para estudiar el idioma y la cultura de España puedo recomendar el Instituto Alhambra. Estuve muy satisfecho con la familia y la organización de la escuela."
(Mein Name ist Daniela und studiere Handelskorrespondenz in Deutschland. Ich habe einen Intensivkurs für 3 Wochen im Alhambra Instituto in Málaga besucht. Die Sprachschule befindet sich in einem sehr gepflegten Gebäude und alle Klassenzimmer sind klimatisiert. Die Lehrer sind immer hilfsbereit und beantworten Fragen ausführlich. Die Klassen bestehen höchstens aus 10 Kursteilnehmern eines Sprachlevels. Die Exkursionen und Freizeitaktivitäten, die die Sprachschule anbietet, sind sehr gut organisert und preiswert. Jede Woche gibt verschiedene Aktivitäten, wie Salsa-, Paella-, und Karaoke Abende. Ich habe in einer Gastfamilie gewohnt, die sehr freundlich war. Meine Gastmutter hat immer sehr fein gekocht, fast immer spanische Spezialitäten. Die Familie hat mich wie eine Tochter behandelt. Ich habe mich dort sehr wohl gefühlt und ich werde beim nächsten Mal wieder bei ihnen wohnen wollen. Um die spanische Sprache zu erlernen sowie mehr über die Kultur Spaniens zu erfahren, kann ich das Alhambra Instituto sehr empfehlen. Ich war mit der Familie sowie mit der Organisation der Sprachschule sehr zufrieden.)
|
Barbara
Maria Baldi
|
| Italia |
|
|
|
|
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
|
|
|
|
"¿Por qué elegir Alhambra? Alhambra Instituto es la escuela de Málaga más profesional y al mismo tiempo con diversión y actividades extra para disfrutar de este paraíso que es Málaga.
La elegí casi por suerte pero ahora la recomiendo a todos; sea por los profesores que son tan profesional como simpáticos y buena gente, sea por los empleados de la oficina que siempre te atienden con una sonrisa. Este ya es el segundo año que eligo y nunca me canso de volver en esta escuela. Además en Alhambra Instituto nunca arriegla en aburrirse. Te ofrece actividades muy divertidas y típicas de España: clases de flamenco, rumba, salsa; excursiones a otras ciudades de Andalucía y por supuesto organizan fiestas donde puedes saborear lo más típico que es la verdadera cocina española. Igualmente os puedo recomendar los pisos de Alhambra que son grandes y muy bien atezados. De toda forma, no perdéis todo esto, no perdéis este paraíso donde desconectar del mundo…este lugar para soñar despierto."
(Warum man Alhambra auswählen sollte? Alhambra Instituto ist eine Sprachschule in Málaga, die sehr professionell ist. Gleichzeitig kann mit viel Spass und extra Aktivitäten das „Paradies“ Málaga geniessen.
Ich habe mich zum Glück für diese Schule entschieden und empfehle sie gerne weiter: es waren die Lehrer, die so professionell sind, einfach sympatische und nette Leute. Ausserdem waren es die Mitarbeiter, die uns immer mit einem Lächeln empfangen haben. Es ist schon das zweite Jahr, dass ich die Sprachschule besuche und ich komme auch gern immer wieder zurück. Ausserdem wird einem im Alhambra Instituto nie langweilig. Die Schule bietet verschiedene Freizeitaktivitäten an, die sehr viel Spass machen und typisch für Spanien sind. Es gibt Flamenco-, Rumba- sowie Salsastunden, Exkursionen in verschiedenen Städten Andalusiens. Selbstverständlich organisiert die Schule „fiestas“ wo man die typisch spanische Küche auskosten kann. Ebenfalls kann ich die Studentenapartments von Alhambra sehr empfehlen. Sie sind sehr grossräumig und schön eingerichtet. Alles in allem dürft ihr all das nicht verpassen, ein Paradies in dem Träume wahr werden können.)
|
Dong
Sung Jun Lee
|
| Corea del Sur |
|
|
|
|
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
|
|
|
|
"¡Hola! Soy Sung-Jun Lee de Corea del Sur pero solo llámame Soni, es más fácil. Primero he estudio en la escuela hace 2 meses y quedo un mes más. En total 3 meses, desde Julio hasta Septiembre, pero para mi no es suficiente. Por tanto creo que conozco muchas cosas sobre la escuela y otras cosas. Como es mi primera vez que estoy fuera de mi país y cuando llegué a Málaga, estaba nervioso. Y ya sé que era una preocupación inútil. Es que los malageños son muy buenos, además los profesores y las secretarias. Ahora vamos al grado, en primer lugar, el sistema de la escuela. Hay cuadro niveles:inicial, intermedio, avanzado y superior. Por eso podemos encontrar muchos estudiantes extranjeros en la clase. Segundo, las actividades. Para mi son muy muy buenas como la paella de Lorenzo, la clase de baile y los excursiones. Os recomiendo todas las actividades. Por último el alojamiento. Generalmente vais a vivir con tres o cuatro personas y todos son estudiantes de la escuela. Por tanto es fácil para conocer amigos."
(Hallo! Mein Name ist Sung-Jun Lee und ich komme aus Südkorea, aber nennt mich Soni, ist viel einfacher. Ich bin hier in der Sprachschule seit 2 Monaten und werde noch einen Monat bleiben. Also insgesamt bleibe ich 3 Monate von Juli bis September, für mich ist es aber immernoch nicht genug. Deshalb denke ich, dass ich mich ziemlich viel über die Sprachschule weiss. Da es für mich das erste ist, dass ich im Ausland bin, war ich sehr aufgeregt als ich in Málaga angekommen bin. Und ich weiss, dass es ich mir unnötige Sorgen gemacht habe. Denn die Leute hier in Málaga sind sehr nett als auch die Lehrer und Sekretärinnen in der Sprachschule. Zuerst gehen wir zum dem System der Sprachschule ein. Es gibt vier Sprachlevel: Anfänger, Mittelstufe, Fortgeschritten und sehr Fortgeschritten. Deshalb kann man viele Kursteilnehmer aus verschiedenen Ländern kennenlernen. Nun weiter zu den Aktivitäten. Für mich war ganz besonders die Paella von Lorenzo, die Tanzstunden sowie die Ezxkursionen. Alle Aktivitäten sind sehr zu empfehlen. Zuletzt sage ich etwas über die Unterkunft. Durchschnittlich wohnt man mit 3 oder 4 Personen zusammen, die ebenso Sprachschüler sind. Insgesamt ist es sehr einfach Leute kennenzulernen.)
|
Nadir
Mohamed Baali
|
| Algería |
|
|
|
|
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
|
|
|
|
"Hola, Yo soy Mohamed de Alegría, estoy estudiando y a mi me gustan los idiomas. Estuve en la escuela de Málaga al año pasado y también este año. Es mi segunda vez en la escuela. Los profesores de la escuela están muy simpáticos. Con ellos podemos aprender mucho en un ambiente bueno. Si necesitas más informaciones puedes ponerte en contacto conmigo."
(Hallo míen Name ist Mohamed und ichkomme aus Algerien. Ich studiere und Sprachen gefallen mir sehr. Ich war letztes Jahr sowie dieses Jahr in dieser Sprachschule in Málaga. Ich bin das zweite Mal in der Schule. Die Lehrer in der Schule sind sehr sympathisch. Wir konnten mit ihnen sehr viel lernen und das in einer sehr angenehmen Lernumgebung. Wenn du mehr darüber erfahren möchtest, kannst du dich gerne mit mir in Verbindung setzen.)
|
Kasia
Amin
|
| Marruecos |
|
|
|
|
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
|
|
|
|
"Hola soy Amin y quería decir que estoy muy contento en esta escuela y he aprendido mucho español, quiere decir a muchos chicos que vengan a visitar esta escuela porque estoy seguro que les va a gustar. Si queréis ver fotos os mando mi e-mail."
(Hallo ich bin Amin und ich möchte gerne sagen, dass ich mit dieser Schule sehr zufrieden war und ich viel Spanisch gelernt habe. Ich möchte hiermit vielen Leuten sagen, dass sie diese Sprachschule besuchen sollen, ich bin mir nämlich sicher, dass sie euch gefallen wird. Wenn ihr Fotos sehen wollt, kann ich sie euch gerne per Email zukommen lassen.)
|
Ibrahim Akhnikh
|
| Holanda |
|
|
|
|
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
|
|
|
|
"El año pasado he hecho un curso en Alhambra para aprender español durante 2 semanas. Fueron las 2 semanas mejores de mi vida. Los profesores fueron muy simpáticos. Fueron muchas actividades y excursiones. He encontrado muchos estudiantes de diferentes países."
(Letztes Jahr hab ich einen Spanisch-Sprachkurs für zwei Wochen im Alhambra besucht. Es waren die schönsten zwei Wochen meines Lebens. Die Lehrer waren sehr sympatisch und es gab viele Aktivitäten und Exkursionen. Ich habe sehr viele Studenten aus verschiedenen Ländern kennengelernt.)
|
|